Dan Barker Publicado: 17/04/2003
Actualizado: 17/04/2003
¿QUE JESUS?

de Dan Barker

Jesús Cristo es defendido con veneración tanto por cristianos como no cristianos. Habiendo o no existido históricamente, siendo alguien divino o no, muchos han afirmado que el Cristo del Nuevo Testamento fue el mayor ejemplo vivo de principios morales. Muchos afirman que sus enseñanzas, si fuesen verdaderamente comprendidas e seguidas, harían de este un mundo mejor.

¿Esto es verdad? Jesús merece la difundida adoración que ha recibido? Vamos dar una ojeada a lo que el dice y hace.

¿Jesus Era Pacífico y Compasivo?

El nacimiento de Jesús fue anunciado como "Paz en la Tierra", con todo, Jesús dice "No penséis que he venido para traer paz a la tierra; no he venido para traer paz, sino espada" (Mateo 10:34) "y el que no tiene espada, venda su capa y compre una" (Lucas 22:36) "Y también a aquellos mis enemigos que no querían que yo reinase sobre ellos, traedlos acá, y decapitadlos delante de mí (Lucas 19:27). En una parábola, mas dicho con aprobación.)

La quema de incrédulos durante la Inquisición fue basada en las palabras de Jesús: "El que en mí no permanece, será echado fuera como pámpano, y se secará; y los recogen, y los echan en el fuego, y arden." (Juan 15:6)

Jesús encaró sus críticas "con enojo" (Marcos 3:5), y atacó a los mercaderes con un azote (Juan 2:15). El mostró su respeto a la vida ahogando animales inocentes (Mateo 8:32). El rehusó curar a una criatura enferma hasta ser presionado por la madre de la niña. (Mateo 15:22-28).

El aspecto mas revelador de su carácter fue su promoción del sufrimiento eterno." Enviará el Hijo del Hombre a sus ángeles, y recogerán de su reino a todos los que sirven de tropiezo, y a los que hacen iniquidad, 42 y los echarán en el horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes." (Mateo 13:41-42) "Y si tu mano derecha te es ocasión de caer, córtala, y échala de ti; pues mejor te es que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea echado al infierno." (Mateo 5:30)

¿Esto es amable? ¿Esto es ejemplar para tomar una posición frente a la violencia? ¿Es un ideal impecable y pacífico?

¿Jesús Promovió "Valores Familiares"?

"Si alguno viene a mí, y no aborrece a su padre, y madre, y mujer, e hijos, y hermanos, y hermanas, y aun también su propia vida, no puede ser mi discípulo" (Lucas 14:26)

"Porque he venido para poner en disensión al hombre contra su padre, a la hija contra su madre, y a la nuera contra su suegra; y los enemigos del hombre serán los de su casa." (Mateo 10:35-36)

Cuando uno de sus discípulos requirió tiempo para el funeral de su padre, Jesús le reprendió: "deja que los muertos entierren a sus muertos." (Mateo 8:22)

Jesús nunca usó la palabra "familia." El nunca casó o adoptó hijos. A su propia madre, él dice: "¿Qué tienes conmigo, mujer?" (Juan 2:4)

¿Cuales Eran Sus Concepciones Sobre la Igualdad y Justicia Social?

Jesús encareció el azotamiento de esclavos: "Aquel siervo que conociendo la voluntad de su señor, no se preparó, ni hizo conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes." (Lucas 12:47) El nunca denunció la esclavitud, incorporando la relación señor-esclavo en muchas de sus parábolas.

El no hizo nada para amenizar la pobreza. En vez de vender un poco de perfume caro para ayudar a los pobres, Jesús lo usó en si mismo, diciendo: "Siempre tendréis a los pobres con vosotros." (Marcos 14:3-7)

Ninguna mujer fue escogida como discípula o convidada para la Última Cena.

¿Que Consejos Morales Dio Jesús?

"...y hay eunucos que a sí mismos se hicieron eunucos por causa del reino de los cielos. El que sea capaz de recibir esto, que lo reciba." (Mateo 19:12) Algunos creyentes, incluyendo al padre de la Iglesia Orígenes, entendieron ese verso literalmente y se castraron a si mismos. Aun tomado metafóricamente, ese consejo es de mal gusto.

  • Por tanto, si tu ojo derecho te es ocasión de caer, sácalo, y échalo de ti; pues mejor te es que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea echado al infierno. 30 Y si tu mano derecha te es ocasión de caer, córtala, y échala de ti; pues mejor te es que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea echado al infierno. (Mateo 5:29-30, en un contexto sexual)
  • Casar con una mujer divorciada es adulterio. (Mateo 5:32)
  • No planee para el futuro. (Mateo 6:34)
  • No economice dinero. (Mateo 6:19-20)
  • No se enriquezca. (Marcos 10:21-25)
  • Venda todo y delo a los pobres. (Lucas 12:33)
  • No trabaje para obtener comida. (Juan 6:27)
  • No tenga deseos sexuales. (Mateo 5:28)
  • Hace a las personas quererlo perseguir. (Mateo 5:11)
  • Haga que todos sepan que usted es mejor que el resto. (Mateo 5:13-16)
  • Consiga dinero de aquellos que no tienen economías fuertes y déselo a ricos inversores. (Lucas 19:23-26)
  • Si alguien le roba a usted, no intente recuperar lo que le fue robado. (Lucas 6:30)
  • Si alguien he golpea, incítelo a hacerlo de nuevo. (Mateo 5:39)
  • Si usted pierde una acción judicial, de mas de lo que la sentencia le obligue. (Mateo 5:40)
  • Si alguien le fuerza a andar una milla, ande dos. (Mateo 5:41)
  • Si alguien le pide algo, déselo sin preguntar. (Mateo 5:42)

¿Esto es sabio? ¿Usted enseñaría esto a sus hijos?

¿Se Podía Confiar en Jesús?

Jesús dice a sus discípulos que ellos no morirían antes de su segunda llegada: "De cierto os digo que hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte, hasta que hayan visto al Hijo del Hombre viniendo en su reino" (Mateo, 16:28). "He aquí, yo vengo pronto" (Revelación 3:11). Ya pasaron 2000 años, y los creyentes todavía esperan su "rápido" retorno.

El equivocadamente afirmó que la simiente de mostaza es "la menor de todas las simientes" (Mateo 13:32), y que la sal podría "perder su sabor" (Mateo 5:13).

Jesús dice que cualquiera que llame otro necio deberá estar sujeto al fuego del infierno (Mateo 5:22), pero él mismo llamó a otros necios (Mateo 23:17).

A respecto de su propia veracidad, Jesús dio dos opiniones contradictorias "Si yo doy testimonio acerca de mí mismo, mi testimonio no es verdadero." (Juan 5:31), "Respondió Jesús y les dijo: Aunque yo doy testimonio acerca de mí mismo, mi testimonio es verdadero" (Juan 8:14).

¿Jesus Fue Un Buen Ejemplo?

Irracionalmente maldijo una higuera por no ser fructífera fuera de la estación (Mateo 21:18-19, e Marcos 11:13-14). También infringió a ley robando milho en sábado (Marcos 2:23), y él ordenó a sus discípulos que tomaran un caballo sin pedir permiso. (Mateo 21).

El "humilde" Jesús dice que era "mayor que el templo" (Mateo 12:6), "mayor do que Jonás" (Mateo 12:41), y "mayor que Salomón" (Mateo 12:42). El parece sufrir de una "paranoia" de dictador cuando dice: "Aquel que no está conmigo, está contra mí" (Mateo 12:30).

¿Que Jesus?

Aunque otros versos puedan ser citados, que retraten Jesús bajo otro aspecto, ellos no apagan el lado perturbador de su carácter. Los pasajes conflictivos, entretanto, prueban que el Nuevo Testamento es contradictorio.

La "Regla de Oro" ha sido mencionada muchas veces por los primeros líderes religiosos. (Confucio: "No haga a otros aquello que usted no quiera que le hagan a usted.") "Poner la otra mejilla" condena a las víctimas a atraer mas violencia. "Ama a tu prójimo" es aplicado apenas a compañeros creyentes. (Ni los judíos ni Jesús mostraron mucho amor a otras religiones). Pocas de las bienaventuranzas ("Bienaventurados son los pacíficos") son aceptables, son todas condicionadas para recompensas futuras, no basadas en el respeto por la vida humana o en valores.

En total, Jesús dice poco que valiese la pena. El no introdujo nada nuevo en la ética (excepto el infierno). El no instituyó ningún programa social. Siendo "omnisciente", bien podría compartir una ciencia o medicina útiles, mas él se mostró ignorante sobre tales cosas (como si su personalidad fuese meramente la invención de escritores hijos del primer siglo).

Muchos estudiosos tienen dudas en cuanto a la existencia histórica de Jesús. Albert Schweitzer dice, "El Jesús histórico es en nuestro tiempo un extraño y un enigma." Ningún escritor del primer siglo confirma la historia de Jesús. El Nuevo Testamento es internamente contradictorio y contiene errores históricos. La historia está repleta de milagros y de otras alegaciones exorbitantes. Consistiendo en la mayor parte de material prestado de religiones paganas, la historia de Jesús parece ser tallada en la misma fábrica de todos los otros mitos y fábulas.

¿Por que Jesús es tan especial? Sería mas razonable y productivo imitar seres humanos reales, de carne y hueso que hayan contribuido para la humanidad - madres que dieran a luz, científicos que aliviaran el sufrimiento, reformadores sociales, que lucharan contra la injusticia - que venerar un personaje de cualidades dudosas como Jesús.


Observaciones:

Estas observaciones son adicionadas en la versión "online".

Yo percibí que estoy tratando el Nuevo Testamento trivialmente, como si el sentido de todas las palabras y hechos de Jesús pudiesen ser interpretados literalmente. Yo se que hay controversias en cuanto a la autenticidad de muchos de los versículos citados arriba. El "Seminario de Jesús", por ejemplo, concluyó que aproximadamente el 85% de las palabras y acciones de Jesús tal como están relatadas en el Nuevo Testamento no son auténticas - él nunca dijo o hizo la mayor parte de esas cosas. Ese texto es dirigido al "seguidor de la Biblia" que afirma que todo el Nuevo Testamento es infalible e inspirado.

Desde que este texto se encuentra online, he recibido numerosas indicaciones de que he tomado muchos de esos versículos "fuera de contexto." Admito que en un sentido (como notado en el parágrafo anterior), eso puede ser verdad - en el contexto del actual conocimiento bíblico histórico, muchos de esos versículos pueden ser usados fuera del Nuevo Testamento. Mas en el otro sentido (en el sentido pretendido por los fundamentalistas evangélicos que acusan de que estoy adulterando Jesús), yo no estoy sacando nada de contexto. Ninguno de los que me han acusado de "fuera de contexto" dieron un ejemplo específico, o explicaron el "contexto" al cual se refieren, o los significados de las palabras, de los escritores o de sus pretendidos revisores, que diferían del sentido literal del texto.

***

Copyright 1993 de Dan Barker. Todos los derechos reservados

Nota Del Traductor: En general se ha usado en la traducción la versión electrónica de la Biblia Reina-Valera.

  • La publicación fue autorizada por el autor del ensayo original.
  • El ensayo base original está disponible en http://www.ffrf.org/nontracts/jesus.html
  • Traducido por: Teofobo
  • Sugerencias para correcciones en la traducción y en la gramática del texto son bienvenidas.